¡Kingdom Death: Monster!

Como cualquier otra persona en "el hobby", soy voluble. Es normal empezar un proyecto con motivación, con ganas... Y entonces ir apartando cosas, porque surgen nuevas ideas, otros propósitos, aspiraciones frescas. Y de pronto es noviembre, y no has actualizado tu blog desde abril.
¡Porras fritas!

A hobyist is fickle. And as such, i am no more and no less than any one other. It's perfectly understandable to start a project motivated, and then, bit by bit, postpone it when new ideas pop to mind. And suddenly is november, and no new posts have been created since april!
Holy mackerel!

A mediados de octubre me llegó este pedazo de caja a casa. El brazo está ahí para poder entender el tamaño del paquete... Sabía que iba a ser grande, y que iba a ser pesado, pero tuve que verlo con mis ojos para comprender la enormidad de lo que había encargado.
Kingdom Death: Monster

Mid-october saw a new arrival at home: this humongous box. My arm is there as to give some context to the size of the package... I already knew that it would be big and heavy, but i had to see it with my own eyes to fully understand it.
Kingdom Death: Monster

Solomon y sus Guerreros de Hierro

Desde más allá del ojo del terror, ya llegan... Los Guerreros de Hierro.

From beyond the Eye of Terror, they come... The Iron Warriors.

Recientemente terminé de pintar por fin mi pequeña banda de Marines Espaciales del Caos. He aquí algunas fotos de algunos de sus componentes.

I recently finished painting my small warband of Chaos Space Marines. So i thought it would be a good moment to showcase a few of those models.

Mordheim, la ciudad de los condenados

Ahora que ha llegado El Fin de los Tiempos, y continuando con el estilo nostálgico que permea este blog, voy a hablar un poquito de Mordheim.

Now that the End Times are amongst us, and following after the nostalgia that characterizes this blog, I'm going to talk a bit 'bout Mordheim.

Un poco de Epic

Recientemente, una serie de posts sobre Epic: Armageddon en ¡Cargad!, hicieron que me picara la curiosidad sobre este juego. Así que, tratando de hacerme con un ejército de este juego, el compañero Carlos Gasco de Soldados Viejos me hizo entrega de su vieja colección de Guardia Imperial.

Recently, a series of posts about Epic:Armageddon caught my attention over the spanish blog ¡Cargad!. As i was trying to get some minis to start my own army, Carlos Gasco (from Soldados Viejos), a coworker of mine, gifted to me his old collection of Imperial Guard models.

Decidí utilizar uno de los Thunderbolt Fighters para probar un esquema de color de la Legión de Acero de Armageddon. ¡En breve, más!

So i decided to use one of the Thunderbolt Fighters to try the Steel Legion colour scheme. Shortly, more!

Nuevo año, nuevo aspecto, nuevo reto

¡Bienvenidos a un nuevo año de Nosolohammer, esta vez, con actualizaciones!

Recientemente, un amigo mío hizo limpieza de su armario. Encontrandose con lo que para él era simplemente un objeto de su infancia que acumulaba polvo y ocupaba espacio, hizo una pregunta sincera e inocente a través del chat grupal que compartimos. "¿Alguien quiere un Cruzada Estelar?". Tras matar a todos mis posibles rivales, me ofrecí a quitárselo de las manos.

Igual que los fascículos de Altaya, Cruzada Estelar es un icono del hobby para mi. Pasé innumerables partidas siendo el "jugador alien", y regodeándome cuando mis orcos aplastaban a los brillantes legionarios... Unos años más tarde descubrí Warhammer 40.000, y el resto es historia, plástico y pintura.

No voy a realizar un análisis sobre el juego... Innumerables blogs lo han hecho antes, y no hay mucho que pueda aportar. Os dejo algunos enlaces aquí y aquí.

Bien, una vez realizada la obligatoria reminiscencia de jugador viejuno, vamos a por el lío: mi principal objetivo de pintura para 2015 (mi reto personal) es pintar esta copia de Cruzada Estelar. ¡Y jugar una partida!

Y para acompañar este reto, incluyo un remodelado del blog. ¡Nostalgia!

Welcome, readers, to a new year of Nosolohammer content! Now with updates in english!

Recently, a friend of mine decided to "dispose of some old stuff". Finding himself with an useless and dusty box for which he had no use for, other than taking up valuable storage space, he sent a quick and sincere question through our group chat. "Is there anyone that wants Space crusade?". After quickly killing all possible rivals, I offered myself to take it from his hands.

Just as the old "Altaya" fascicles i used to collect, Space Crusade is something of a gaming icon for me. I played dozens of games being the "alien player", cackling madly whenever my flimsy orks smashed the reinforced ceramite of the legionnaries... A few years later i discovered Warhammer 40.000, and the rest of the tale is history, plastic and paint.

I'm not making an analysis of the game... Many other blogs have done that already, and way better than i can. Just google, or, if you feel like it, click here or here. Yeah, those are in spanish.

Allright, after giving some reminiscence and feeling like the old gaming vet i am, let's get to it: my objective for 2015 is to fully paint Space Crusade.. And play at least one game!

 

Also, for free, blog refurbishing! 8-bit nostalgia!

¡Panzergrenadiers!

He terminado por fin una unidad de Flames of War: un pelotón de infantería de Panzergrenadiers, para mi Panzer Kampfgruppe de Desperate Measures.

Necesito montar algún tipo de miniestudio de fotografía... Utilizar la superficie de corte no es la mejor opción.

This post has not been translated yet.

Battletech Alpha Strike: Opinión (Parte 1)

Me he hecho con una copia de Alpha Strike, el último "core rulebook" publicado por Catalyst para Battletech.

Voy a realizar una revisión en dos partes de este libro... Por un lado, el producto en sí (desglosado en esta misma entrada), y por otro lado, el juego, tan pronto como tenga oportunidad de preparar una partida.

Empezaré poniendo en perspectiva este manual... ¿Qué es, y que contiene?